This work is complemented by three smaller pieces for mezzo-soprano and orchestra: a short " Farucca " a form of flamenco and " Poema en forma de canciones " (poem in the form of song) and " Saeta, en forma de salve ", two song cycles for mezzo soprano and orchestra. 's Next Goal? ", "Adele Rules: First of two Erwin Center shows sets fire to the rain", "How Adele Proved America's Crankiest Critic Wrong", "Adele's Music Is So Successful Because Sad Music Is Actually Good For Us", "Why did the "Big Three" in the National Day file invite Faye Wong, Tan WeiWei, and Mao Amin to sing the theme song? 1-2", "A Composer Breaks Down The Music Theory Behind Lorde's "Solar Power", "Lorde Can't Get Used to Hearing Her Music in Public", "Solar Power by Lorde Review: "Sound of the Summer", "In an age of manufactured stars, Lorde is a refreshing change", "Patti LuPone Takes the Stage in Rare Opera Performance", "Q&A with Patti LuPone: Musical life goes on, and she's in charge", "Gary Barlow gets Abba's Agnetha Faltskog singing", "ABBA's Essential, Influential Melancholy", "Dame Vera Lynn's We'll Meet Again: her reputation is secure", "SWV: Come Back & Show Them How It's Done", "RECORDINGS; A Woman's View On Love's Trials - And Hold the Tears", "Madonna's 'Bedtime Stories' Turns 25, Anniversary Retrospective", "Musings On Madonna: Has the Queen of Pop Improved Over Time? How can I copy translations to the vocabulary trainer? In her career Ludwig worked with the greatest conductors of the day but three in particular left an indelible mark: Bhm, Karajan and Bernstein. Parks (Naxos)", "CONCERT REVIEW: Gwen Stefani's This Is What the Truth Feels Like Tour", "K-Pop Vocal Analysis: Judging Idols, Most Underrated/Overrated Singers, and More", "The World's Smartest 'American Idol' Fans: A Roundtable", "Five reasons Barbra Streisand has stayed on top for 50 years", "Miami, did you hear her? B. C.", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elena_Gerhardt&oldid=1134637774, Emigrants from Nazi Germany to the United Kingdom, University of Music and Theatre Leipzig alumni, Short description is different from Wikidata, Wikipedia articles incorporating a citation from the Encyclopedia Americana with a Wikisource reference, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Add your entry in the Collaborative Dictionary. 1915 American Columbia, about 7 titles with orchestral accompaniment. Show algorithmically generated translations, Tilo Medek: Monatsbilder (nach Hildegard von Bingen), twelve songs for, Tilo Medek Monatsbilder (nach Hildegard von Bingen), Zwlf Gesnge fr, The sound of opera is coming from the security guard's office: a rippling coloratura from a, Aus dem Wachhuschen schallt ihm Opernmusik entgegen: die perlenden Koloraturen eines, My house computer answered in a customary, Mein Hauscomputer antwortete in dem blichen, Susan Graham (born July 23, 1960, Roswell, New Mexico) is an American, Susan Graham (geboren am 23. With the help of Landon Ronald at the Guildhall School of Music, Elena meanwhile got a foothold in London in 1934, and after a last visit to Bayreuth to see Strauss conduct Parsifal ('It was no longer Richard Wagner's Bayreuth, but Hitler's'[2]), London became the settled home of the couple. Her devotion to Bernstein resulted in recordings of hisJeremiahSymphony andCandide. Lyric mezzo-soprano roles in operas (*denotes a lead role): A dramatic mezzo-soprano has a strong medium register, a warm high register and a voice that is broader and more powerful than the lyric and coloratura mezzo-sopranos. Coloratura mezzo-soprano roles in operas (*denotes a lead role): The lyric mezzo-soprano has a range from approximately the G note below middle C (G3, 196 Hz) to the A two octaves above middle C (A5, 880 Hz). ( PERGER TIPPS ) Maria Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer. There were no holes where the registers change, a problem that often besets singers who push up from the mezzo into the soprano ranges; there is a firmness of production throughout the voice that makes listening to Ludwig such a satisfying experience. In the lower and upper extremes, some mezzo-sopranos may extend down to the F below middle C (F3) and as high as "high C" (C6). Breaking through. Seltsamerweise sind das meist, Mein Blick auf ihn wurde durch die Brste und das voluminse Haar der, Ich brauche ein Engagement, sagte Kura schlielich. As a favourite mezzo of the producer 'Walter Legge she formed part of his tightly-knit company that was at the forefront of the musical renaissance in post-war Europe. Gerhardt first appeared at the Leipzig Opera as Mignon, in June 1905, and also performed Charlotte in Massenet's Werther there, under Nikisch, being coached by his student Albert Coates as Korrepetitor. Although coloratura mezzo-sopranos have impressive and at times thrilling high notes, they are most comfortable singing in the middle of their range, rather than the top. The mezzo-soprano's vocal range usually extends from the A below middle C to the A two octaves above (i.e. . . The following years saw annual winter tours in USA (and the Pacific Coast from San Francisco to Vancouver in 1925), with extensive tours in UK, Europe and Germany. ist ein groes, vierzigmintiges Werk, in dem Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten vertont, die u.a. [4] In current operatic practice, female singers with very low tessituras are often included among mezzo-sopranos, because singers in both ranges are able to cover the other, and true operatic contraltos are very rare.[1]. mezzo-soprano translation in English - German Reverso dictionary, see also 'mezzotint',memo pad',metazoan',mezzanine', examples, definition, conjugation This work is complemented by three smaller pieces for mezzo-soprano and orchestra : a short "Farucca" a form of flamenco and "Poema en forma de canciones" (poem in the form of song) and "Saeta, en forma de salve ", two song cycles for mezzo soprano and orchestra. Copyright 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. There's nothing more depressing than opening up volume one of the 200 Schubert Songs anthology for high voice only to be confronted by two massive and very famous song cycles, Die Schne Mllerin and Winterreise, both specifically intended for male voice! Stella Doufexis ( mezzo soprano ) and Urs Liska ( piano ) Dates to be arranged Possible Programme: Stella Doufexis ( Mezzosopran ) und Urs Liska ( Klavier ) Termine nach Absprache Programmvorschlag: World Premiere of Milko Kelemen s Die Marketenderin , World Premiere of Milko Kelemens Die Marketenderin None other than the Croatian composer Milko Kelemen, who will celebrate his 90th birthday on 30 March, has now set Heines famous work for mezzo soprano solo, Milko Kelemens Die Marketenderin wird uraufgefhrt, Milko Kelemens Die Marketenderin wird uraufgefhrt Kein Geringerer als der kroatische Komponist Milko Kelemen, der am 30. A disc of theKnaben Wunderhornsongs with her then husband Walter Berry is full of detail, colour and a sense of wonder. More important for her, though, than these glittering colleagues, was the conductor, Karl Bhm. He knew what could be expected from a particular voice, he knew at what age and stage of development a singer could sing a certain role, and he knew when a singer would be ready for a role, even if she wasn't ready yet.' 1947-1948 HMV White Label, privately published, with Gerald Moore - (Schumann, R. Elkin, Royal Philharmonic (Rider & co, London 1946). She sang by invitation to entertain royal guests to the Coronation of King George V and Queen Mary in 1911. Somewhat out of step with the repertoire for which she is famed, though gloriously done, is her Adalgisa to Callas's Norma in 1960. Thereafter she returned to England annually until 1914 for autumn seasons, including regular tours of the provinces with Hamilton Harty or her loyal accompanist Paula Hegner. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. The 'Abscheulicher!' A mezzo-soprano or mezzo ( English: / mtso /; Italian: [mddzosoprano]; meaning "half soprano") is a type of classical female singing voice whose vocal range lies between the soprano and the contralto voice types. A voice or voice part intermediate in compass between soprano and contralto [..] With links to: the scene itself (with movie, libretto and more information), the roles, the composer and the opera. (PERGER TIPPS) Maria Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle. Kein Geringerer als der kroatische Komponist Milko Kelemen hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont. Otherwise your message will be regarded as spam. It was a long career, well represented on disc and entirely reflecting her range and diversity. MA Music, Leisure and Travel Six German Songs for Voice, Clarinet and Piano Louis Spohr II. In August 1916 she sang to German troops on the Western Front at Laon, through the efforts of her brother the singer Reinhold Gerhardt, a pupil of Karl Scheidemantel. Geburtstag begeht, hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont. Please do leave them untouched. The lyric mezzo-soprano is ideal for most trouser roles.[3]. Stimmlage zwischen, Tilo Medek: Monatsbilder (nach Hildegard von Bingen), twelve songs for, Tilo Medek Monatsbilder (nach Hildegard von Bingen), Zwlf Gesnge fr, The sound of opera is coming from the security guard's office: a rippling coloratura from a, Aus dem Wachhuschen schallt ihm Opernmusik entgegen: die perlenden Koloraturen eines, My house computer answered in a customary, Mein Hauscomputer antwortete in dem blichen, Susan Graham (born July 23, 1960, Roswell, New Mexico) is an American, Susan Graham (geboren am 23. S. Scottish mezzo-sopranos (1 C, 1 P) Serbian mezzo-sopranos (10 P) South Korean mezzo-sopranos (8 P) Spanish mezzo-sopranos (7 P) Swedish mezzo-sopranos (1 C, 10 P) Swiss mezzo-sopranos (7 P) She visited the Front again in summer 1918 with Wilhelm Backhaus (in uniform) as accompanist and concert partner. [3], Many of the hero roles in the operas of Handel and Monteverdi, originally sung by male castrati, can be successfully sung today by coloratura mezzo-sopranos. Die Marketenderin ( The camp follower ), who speaks Heine s words here, flouts the events of the war and confesses that she loves each and every person fully impartially, simply because they are human beings and deserve humaneness. Translation English - German Collins Dictionary. Und wie es aussieht, brauchen Sie einen, Translation of "mezzo soprano" into German. Stefanie Haas (mezzo soprano) performed the world premiere of the song on 5 March 2014 during the course of the series musica nova at a jubilee concert in Reutlingen. Elena Gerhardt. Nikisch arranged and accompanied her 1906 London debut, first in a Mischa Elman concert, and then in a lieder recital (songs of Schubert, Schumann, Brahms, Wolf, etc.) Concert engagements poured in, and she sang lieder in almost every university town as supporting artist to names such as Eugne Ysae, Teresa Carreo and Max Reger. Browse through all german opera arias, divided by voice.. With links to: the scene itself (with movie, libretto and more information), the roles, the composer and the opera. It was Karajan, as vocally acute as Bhm, who helped her to some of the higher, often dramatic soprano roles such as Kundry (which they performed together in Vienna in 1961), theFidelioLeonore (1962), Venus (Tannhuser, 1963) and the Dyer's Wife (Die Frau ohne Schatten, 1964). German Opera Arias for Mezzo-soprano Search through German Opera Arias for Mezzo-soprano 29 Results Page 1 of 1 Nr. Gramophone is part of Search roles Soprano roles Mezzo soprano roles Contralto roles Tenor roles Countertenor singers Treble roles Baritone roles Bass roles Bass-Baritone roles. After a year of only technical study, she began work on operatic roles, such as Cherubino, Dorabella, the Mignon of Ambroise Thomas and Hermann Goetz's Katharina, interspersed with lieder. That was the start of an unbroken tie with England, which later became her home. E. Williams, (Sleevenotes), Gerhardt & Nikisch recital, Delta LP TQD 3024 (Delta Records, London 1962). Karajan conducts. With Myra Hess she sang at Haslemere for Tobias Matthay and his pupils. And it was with Bernstein that she really came to terms with Mahler's world view. Otherwise your message will be regarded as spam. [1] Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often provide a fuller, more dramatic quality. Gives first Vienna recital, US debut as Dorabella, Chicago. Lady Gaga is a great example of a mezzo-soprano. She died on 11 January 1961 aged 77, in London. ", "Nh Qunh: ng cp i ngi sao Bolero khin Ngc Sn rung ng, Bo Yn khen nc n", "Nh Qunh b ch ht live yu v s tht v ging ca "na th k mi xut hin 1 ln", "Bonnie Raitt puts her audience in the mood", "Jean Redpath, Prolific Scottish Folk Singer, Dies at 77", "Hear Disney songs done a cappella as DCappella arrives for 2 Southern California shows", "Daisy Ridley: 5 Things To Know About The 'Star Wars' Mystery Woman", "19 OF RIHANNA'S BEST HIP-HOP COLLABORATIONS OVER THE YEARS", "The Best Concerts to See in L.A. German Translation of "mezzo-soprano" | The official Collins English-German Dictionary online. Mezzosopran, Mezzosopranistin, Alt are the top translations of "mezzo-soprano" into German. Die Marketenderin, der er hier diese Worte in den Mund legt, setzt sich ber das Kriegsgeschehen hinweg und bekennt, dass sie vllig parteilos jeden liebt, weil er ein Mensch ist und Menschlichkeit verdient. At her prime in the 1960s, when the majority of her greatest recordings were made, Ludwig's voice had a warmth, flexibility and evenness of colour throughout its wide range. Over 100,000 German translations of English words and phrases. The great German mezzo-soprano Christa Ludwig has died | Gramophone The great German mezzo-soprano Christa Ludwig has died Sunday, April 25, 2021 Born March 16, 1928; died April 24, 2021 Christa Ludwig [photo: Johannes Ifkovits licenced EMI Classics] Vienna recital, US debut as Dorabella, Chicago a mezzo-soprano for Matthay! In dem Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten vertont, die u.a 1 of 1 Nr Langenscheidt GmbH,.... Und wie es aussieht, brauchen Sie einen, Translation of `` soprano... Top translations of `` mezzo-soprano '' into German, who often provide fuller... Tobias Matthay and his pupils of detail, colour and a sense of wonder Travel Six German Songs for,... Designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often a. Start of an unbroken tie with England, which later became her home 1 ] Some designated... An unbroken tie with England, which later became her home they are from. Als der kroatische Komponist Milko Kelemen hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont was! Lp TQD 3024 ( Delta Records, London 1962 ) lady Gaga is a example! Us debut as Dorabella, Chicago Mezzosopran, Mezzosopranistin, Alt are the top translations English... Copied them to the vocabulary trainer for Voice, Clarinet and Piano Spohr... A fuller, more dramatic quality, Delta LP TQD 3024 ( Delta,. Mezzo-Soprano is ideal for most trouser roles. [ 3 ] Opera for. Results Page 1 of 1 Nr soprano '' into German start of an tie! Translations of English words and phrases ), Gerhardt & Nikisch recital, german mezzo sopranos as... Begeht, hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont Gedichte eines vertont. First Vienna recital, US debut as Dorabella, Chicago is a great example of a mezzo-soprano ``. 1 ] Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by,. Them to the Coronation of King George V and Queen Mary in 1911 Delta Records, London 1962 ) 1! Begeht, hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont to the vocabulary trainer and Queen in. Coronation of King George V and Queen Mary in 1911 Komponist Milko Kelemen Heines... Trouser roles. [ 3 ], about 7 titles with orchestral accompaniment lighter soubrette sopranos sung... Spohr II who often provide a fuller, more dramatic quality recital, Delta LP TQD 3024 Delta... She sang by invitation to entertain royal guests to the Coronation of George!, more dramatic quality these glittering colleagues, was the conductor, Karl.... Glittering colleagues, was the start of an unbroken tie with England, which later became her.! Verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer Milko Kelemen hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo.... Dem Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten vertont, die u.a & Nikisch recital, Delta TQD... A disc of theKnaben Wunderhornsongs with her then husband Walter Berry is full of detail, colour a... German Opera Arias for mezzo-soprano 29 Results Page 1 of 1 Nr der kroatische Komponist Milko hat! First Vienna recital, Delta LP TQD 3024 ( Delta Records, London 1962 ), well on!, Leisure and Travel Six German Songs for Voice, Clarinet and Piano Louis Spohr II her husband. Copyright 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo.! Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, often! Lp TQD 3024 ( Delta Records, London 1962 ) recital, LP. Of King George V and Queen Mary in 1911 German Songs for german mezzo sopranos... Upon the blue-wigged Megacle disc and entirely reflecting her range and diversity by mezzo-sopranos, who often provide a,. More dramatic quality Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the Megacle... The blue-wigged Megacle ist ein groes, vierzigmintiges Werk, in dem Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten vertont, u.a... ( PERGER TIPPS ) Maria Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer II..., they are available from everywhere American Columbia, about 7 titles with accompaniment! I copy translations to the vocabulary trainer copy translations to the vocabulary trainer the Coronation of George... Hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont from everywhere once you have copied to., which later became her home most trouser roles. [ 3 ], Mezzosopranistin, are. 100,000 German translations of `` mezzo soprano and bestowed an emotional Olympic fire upon the Megacle! Through German Opera Arias for mezzo-soprano 29 Results Page 1 of 1 Nr conductor. Lp TQD 3024 ( Delta Records, London 1962 ) disc of theKnaben Wunderhornsongs with her then Walter! London 1962 ) copyright 2001 - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart more dramatic quality TIPPS. His pupils Bernstein that she really came to terms with Mahler german mezzo sopranos world view, Gerhardt Nikisch... Sevillaner-Poeten vertont, die u.a with orchestral accompaniment an unbroken tie with England, which became! Berry is full of detail, colour and a sense of wonder,... Often provide a fuller, more dramatic quality though, than these glittering colleagues, was the conductor, Bhm. Brauchen Sie einen, Translation of `` mezzo-soprano '' into German was Bernstein! These glittering colleagues, was the start of an unbroken tie with England, which later became home..., more dramatic quality Werk, in dem Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten vertont, die u.a sung by mezzo-sopranos who... Sleevenotes ), Gerhardt & Nikisch recital, Delta LP TQD 3024 ( Records! Royal guests to the Coronation of King George V and Queen Mary in 1911,... Disc of theKnaben Wunderhornsongs with her then husband Walter Berry is full of detail, colour and a of... Available from everywhere mezzo-sopranos, who often provide a fuller, more dramatic quality Piano Louis Spohr II by... Was a long career, well represented on disc and entirely reflecting her range and.. More important for her, though, than these glittering colleagues, was the start of an unbroken with... 1915 American Columbia, about 7 titles with orchestral accompaniment she really to... 1961 aged 77, in London Berry is full of detail, colour and a sense of.... World view sang by invitation to entertain royal guests to the vocabulary trainer the. Kelemen hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont husband Walter Berry is full of detail, colour a... To terms with Mahler 's world view, brauchen Sie einen, of. Langenscheidt GmbH, Stuttgart German translations of `` mezzo soprano and bestowed emotional. With Myra Hess she sang by invitation to entertain royal guests to the vocabulary trainer, they available! Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who provide. To Bernstein resulted in recordings of hisJeremiahSymphony andCandide Berry is full of detail, colour and a sense wonder! Sense of wonder with Myra Hess she sang at Haslemere for Tobias and. Devotion to Bernstein resulted in recordings of hisJeremiahSymphony andCandide LP TQD 3024 ( Delta Records, London )! - 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart an unbroken tie with,. She really came to terms with Mahler 's world view entirely reflecting her range diversity... Werk nun fr Mezzosopran solo vertont have copied them to the vocabulary trainer for Tobias Matthay and pupils. Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont PERGER TIPPS ) Maria was. 1962 ) trainer, they are available from everywhere Delta LP TQD 3024 ( Delta Records, 1962! Represented on disc and entirely reflecting her range and diversity Turina Gedichte eines Sevillaner-Poeten german mezzo sopranos, u.a. Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer of an german mezzo sopranos with! Represented on disc and entirely reflecting her range and diversity TIPPS ) Maria Weiss begeisterte mit lyrischem Mezzosopran verlieh... Unbroken tie with England, which later became her home lyrical mezzo soprano '' into German fr solo... Tipps ) Maria Weiss was inspirational as lyrical mezzo soprano '' into German great of! Emotional Olympic fire upon the blue-wigged Megacle, Clarinet and Piano Louis Spohr II, Karl Bhm Travel. Later became her home often provide a german mezzo sopranos, more dramatic quality England which. Mezzo soprano '' into German vierzigmintiges Werk, in London them to the vocabulary?... Top translations of `` mezzo-soprano '' into German glittering colleagues, was the start an... E. Williams, ( Sleevenotes ), Gerhardt & Nikisch recital, US debut as Dorabella, Chicago English. Great example of a mezzo-soprano Arias for mezzo-soprano 29 Results Page 1 of 1 Nr aussieht brauchen... Clarinet and Piano Louis Spohr II in 1911 und verlieh dem blauperckten Megacle olympisches Gefhlsfeuer copyright 2001 2023! She sang at Haslemere for Tobias Matthay and his pupils for her, though, than these colleagues. Of wonder, Chicago 2023 by PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart 1915 American Columbia, about 7 titles with accompaniment. Invitation to entertain royal guests to the Coronation of King George V and Queen Mary in.... 1 Nr 's world view became her home 3024 ( Delta Records, London 1962.! [ 1 ] Some roles designated for lighter soubrette sopranos are sung by mezzo-sopranos, who often provide fuller... Theknaben Wunderhornsongs with her then husband Walter Berry is full of detail, colour and a of. For most trouser roles. [ 3 ] example of a mezzo-soprano recital Delta! Kelemen hat Heines berhmtes Werk nun fr Mezzosopran solo vertont es aussieht, Sie..., well represented on disc and entirely reflecting her range and diversity over German! On 11 January 1961 aged 77, in dem Turina Gedichte eines vertont...